PROJECT 52

40/52

Líšky, pstruhy, jelene, skameneliny, medvede, ďatle, tuleň, lasice, schody, mamut, čajky, motýle, minerály, schody, nábytok a interiérový dizajn 20 storočia, straky a vlk, schody a unavené, ale nadšené malé dievčatko. Deň v múzeu.

Foxes, trouts, deers, fossils, woodpeckers, a seal, weasels, stairs, a mammoth, seagulls, butterflies, minerals, stairs, furniture and interior design of the 20th century, magpies and a wolf, stairs and a tired but excited little girl. A day in the museum.

PROJECT 52

39/52

N. mi tento týždeň porozprávala prvý príbeh. Videla holuba. Letel vysoko. A potom ukradol tatovi noviny. Koniec príbehu. Kreslím jej tých holubov a teším sa na ďalšie rozprávky.

N. told me her first story this week. She saw a pigeon flying high. And then the pigeon stole daddy's newspaper. End of story. I'm drawing these pigeons for her and looking forward to listen to some new tales.