PROJECT 52
19,20/52
Týždeň no. 19 strávený na severe, zväčša v interiéri, lebo počasie, lebo dlhotrvajúce a vytrvalé dažde. A nie príliš šťastné dievčatko, ktoré sa ma stále pýtalo, či prší. Vždy keď sa ocitlo pri okne.
Week no 19. spent in the north, mostly indoor, because of the weather, because of the long lasting and insistent rains. And one not very happy little girl who was always asking me if it's still raining. Always when she found herself next to the window.
A potom týždeň no. 20, ktorý z ničoho nič a bez opýtania priniesol sladký prísľub leta. Áno, áno!
And then the week no. 20, that suddenly and without asking brought us a sweet promise of summer. Oh, yes!
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára